En el presente trabajo se procura sintetizar el régimen jurídico vigente de la servidumbre hidrocarburífera, desde un aspecto eminentemente práctico y regulatorio. Se abordarán las cuestiones propias atinentes a i) la naturaleza jurídica; ii) las formas y criterios para fijar la indemnización; iii) el supuesto de venta forzada; iv) la prescripción liberatoria del reclamo indemnizatorio, así como v) los supuestos recientes relacionados con reclamos estatales de pago de servidumbres sobre tierras fiscales; vi) los reclamos de ocupantes con permiso precario, y vii) los reclamos de comunidades indígenas.

This paper aims to provide a concise overview of the current legal framework governing hydrocarbon easements, with a focus on practical and re-gulatory aspects. The analysis will cover key issues related to: i) the regulatory foundations of the easement; ii) the mechanisms and guidelines for determining compensation; iii) cases involving compulsory sale; iv) the statute of limitations applicable to compensation claims, as well as v) recent cases involving claims by government entities for easement payments over state-owned lands; vi) claims by occupants holding precarious use permits, and vii) claims brought by indigenous communities.