Se releva el marco regulatorio en materia ambiental aplicable a operaciones hidrocarburíferas costa afuera y se plantea la necesidad de evaluar la legislación comparada y los estándares internacionales en seguridad y medio ambiente.

This paper reviews the legal environmental framework applicable to offshore hydrocarbons operations and stresses out the need to assess comparative law and international standards on safety and environment.